Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
ترجمات مطلوبة - etskimo

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 1على مجموع تقريبا1
1
104
155لغة مصدر155
الصينية المبسطة 如果生活是一种欺骗,
如果生活是一种欺骗,
请不要揭穿。
如果生活是个梦,
请让我永远不要醒来。
但是我怕,
我怕
我怕生活是个噩梦,
让我惊醒,
一身冷汗。

ترجمات كاملة
انجليزي If life is a kind of fraud
تركي EÄŸer sahtekarlıksa hayat
روماني Dacă viaÅ£a este un soi de înÅŸelătorie
عربي إذا كانت الحياة نوعا من الاحتيال
برتغالية برازيلية Se a vida é uma espécie de fraude
سويدي Om livet är en typ av lögn
فرنسي Si la vie est un genre de tromperie,
إيطاليّ Se la vita è una sorta da frode
هولندي als het leven een soort fraude is..
يونانيّ Αν η ζωή είναι ένα απατηλό είδος
كرواتي Ako je život vrsta laži
إسبانيّ Si la vida es un tipo de fraude
ياباني もし人生とは一種の欺きであれば、
ألماني Wenn das Leben eine Lüge ist,...
برتغاليّ Se a vida...
عبري אם החיים הם סוג של הונאה
بلغاري Ако животът е някаква измама
دانمركي Hvis livet er en slags bedrageri...
فنلنديّ Jos elämä on valhe
1